На Цитадели назревает скандал. Группа журналистов обнаружили, что работорговцы забирают местных детей в рабство и увозят на другие планеты. Журналистов беспокоит, что Совет и СБЦ ничего с этим не делают. Чтобы успокоить общественность советники решают послать расследовать это дело Спектру Эшли Уильямс. Она же в свою очередь должна связаться с Кэтрин Фрост, у которой есть информация насчет того в каком доке останавливается транспорт работорговцев.